Jeeves -
Jeeves

Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Reginald Jeeves
Jeeves- Charakter
PG Wodehouse - My Man Jeeves - 1. amerikanische Ausgabe (1920er Druck) - Crop.jpg
Jeeves auf dem Cover von My Man Jeeves (1920)
Erster Eindruck " Befreiende junge Gussie " (1915)
Letzter Auftritt Tanten sind keine Herren (1974)
Erstellt von PG Wodehouse
dargestellt von
Informationen im Universum
Vollständiger Name Reginald Jeeves
Alias Inspektor Witherspoon
Spitzname Reggie
Geschlecht Männlich
Beruf Kammerdiener von Bertie Wooster
Verwandte
  • Charlie Silberschmied (Onkel)
  • Queenie Silberschmied (Cousine)
  • Mabel (Nichte)
  • mehr...
Staatsangehörigkeit britisch

Jeeves (vollständiger Name Reginald Jeeves, Spitzname Reggie) ist eine fiktive Figur in einer Reihe komödiantischer Kurzgeschichten und Romane des englischen Autors PG Wodehouse . Jeeves ist der hochkompetente Kammerdiener eines wohlhabenden und faulen jungen Londoners namens Bertie Wooster . Er erschien erstmals 1915 im Druck und spielte bis zu seinem letzten fertiggestellten Roman Tanten sind keine Herren im Jahr 1974, einer Zeitspanne von 60 Jahren, in Wodehouses Werk mit .

Sowohl der Name "Jeeves" als auch der Charakter von Jeeves gelten als der Inbegriff des Namens und der Natur eines Dieners , der viele ähnliche Charaktere inspiriert, sowie der Name einer Internetsuchmaschine, Ask Jeeves , und einer Finanztechnologie Gesellschaft. Ein "Jeeves" ist jetzt ein allgemeiner Begriff, der durch seinen Eintrag im Oxford English Dictionary bestätigt wird .

Jeeves ist ein Kammerdiener, kein Butler ; das heißt, er ist für die Bedienung einer Person verantwortlich, während ein Butler für einen Haushalt verantwortlich ist und andere Diener verwaltet. In seltenen Fällen springt er für den Butler eines anderen ein. Laut Bertie Wooster kann er "mit den besten von ihnen kämpfen".

Inspiration

.

In seinem halb-autobiografischen Buch von 1953, das er zusammen mit Guy Bolton geschrieben hat , bringt er die Mädchen mit! , schlug Wodehouse vor, dass der Jeeves-Charakter von einem tatsächlichen Butler namens Eugene Robinson inspiriert wurde, den Wodehouse zu Forschungszwecken anstellte. Wodehouse beschrieb Robinson als „wandelnde Encyclopaedia Britannica “. Robinson arbeitete jedoch in Wodehouses Haus in der Norfolk Street, wo Wodehouse erst 1927 lebte, lange nachdem Jeeves gegründet worden war.

Wodehouse benannte seine Jeeves nach Percy Jeeves (1888-1916), einem beliebten englischen Kricketspieler für Warwickshire . Wodehouse war Zeuge von Percy Jeeves beim Bowling beim Cheltenham Cricket Festival im Jahr 1913. Percy Jeeves wurde in der Schlacht an der Somme im Juli 1916 getötet, weniger als ein Jahr nach dem ersten Auftritt des Wodehouse-Charakters, der seinen Namen zu einem Begriff machen würde.

In einem Brief im Jahr 1965 geschrieben, schrieb Wodehouse , dass er gelesen hatte Harry Leon Wilson ‚s Einen Butler in Amerika , als es zuerst als Magazin Serien veröffentlicht wurde im Jahr 1914 und es beeinflusste die Schaffung von Jeeves. Ruggles of Red Gap ist ein komödiantischer Roman über einen englischen Kammerdiener, der von einem Amerikaner von einem englischen Earl in einem Pokerspiel gewonnen wird. In dem Brief schrieb Wodehouse: „Ich hatte das Gefühl, dass ein englischer Kammerdiener niemals so gefügig gewesen wäre, einem Amerikaner zur Zahlung einer Pokerschuld übergeben zu werden. Ich dachte, er hätte die Würde des Kerls vermisst Die Idee von Jeeves kam mir in den Sinn."

Die Entwicklung von Jeeves und Bertie wurde beeinflusst durch Arthur Conan Doyle ‚s Sherlock Holmes Geschichten, nach Richard Usborne ; Sherlock Holmes und Jeeves sind "die großen Gehirne", während Dr. Watson und Bertie "die ehrfürchtigen Begleiter-Erzähler sind, die Dinge verpfuschen, wenn sie versuchen, die Probleme selbst zu lösen". Jeeves und Bertie wurden als Comic-Versionen von Holmes und Watson beschrieben. Wodehouse vergleicht Jeeves und Bertie direkt mit Holmes und Watson in einigen der Jeeves-Geschichten, wie zum Beispiel in Tanten sind keine Gentlemen .

Fiktive Biografie

Frühes Leben und Familie

Wodehouse gab wenig über Jeeves' frühes Leben bekannt. Dem Charakter nach war er privat erzogen, und seine Mutter hielt ihn für intelligent.

Jeeves hat einen Onkel, Charlie Silversmith , der Butler in Deverill Hall ist . Silberschmied hat Jeeves oft auf den Knien herumgehangen, als Jeeves noch sehr klein war, und wenn Jeeves erwachsen ist, schreiben sie sich regelmäßig. Charlie Silversmiths Tochter Queenie Silversmith ist die Cousine von Jeeves. Jeeves erwähnt auch seinen verstorbenen Onkel Cyril in Right Ho, Jeeves . Seine Nichte Mabel ist mit Bertie Woosters Freund Charles „Biffy“ Biffen verlobt . Sein Cousin Egbert ist Constable und spielt eine Rolle in der Kurzgeschichte „ Without the Option “.

Jeeves hat im Gegensatz zu Bertie Woosters Tanten drei ruhige Tanten. Tante Emily interessiert sich für psychische Forschung und eine andere Tante, Mrs. Pigott, besitzt eine Katze in Maiden Eggesford; Diese Katze spielt eine große Rolle in Aunts Are't Gentlemen . Jeeves verweist gelegentlich auf eine Tante, ohne sie zu nennen, einschließlich einer Tante, die ihm Oliver Wendell Holmes vorlas , als er jung war. In Right Ho, Jeeves bezieht er sich auf seine Tante Annie, obwohl sie weithin unbeliebt war.

Beschäftigungsgeschichte

In seiner Jugend arbeitete Jeeves als Pagenjunge an einer Mädchenschule. Offenbar diente er im Ersten Weltkrieg teilweise beim Militär . In dem Stück Come On, Jeeves sagt Jeeves, dass er ein Batman war .

Kurz bevor er in Berties Dienst trat, wurde Jeeves von Lord Frederick Ranelagh angestellt, der in Monte Carlo betrogen wurde . Jeeves arbeitete zuvor für Lord Worplesdon und trat nach fast einem Jahr wegen Worplesdons exzentrischer Abendkleiderwahl zurück. Jeeves hilft später Lord Worplesdon in Joy in the Morning . Andere ehemalige Arbeitgeber sind Herr Digby Thistleton (später Lord Bridgnorth), der Haarwasser verkaufte; Herr Montague-Todd, ein Finanzier, der sich im zweiten Jahr einer Gefängnisstrafe befindet, als Jeeves ihn erwähnt; und Lord Brancaster, der seinem Papagei mit Portwein getränkten Samenkuchen gab .

Jeeves wird Bertie Woosters Kammerdiener. Allerdings hat seine Amtszeit bei Bertie Wooster gelegentliche Aussetzer während der Geschichten; Zu diesen Zeiten findet Jeeves woanders Arbeit. Jeeves arbeitet für Lord Chuffnell für eine Woche in Danke, Jeeves , nachdem er gekündigt hat, weil Bertie Wooster nicht bereit ist, die Banjolele aufzugeben , und wird kurzzeitig von J. Washburn Stoker im selben Roman angestellt. In Stiff Upper Lip, Jeeves , dient er als Ersatzbutler für Berties Tante Dahlia und tritt später für kurze Zeit Sir Watkyn Bassetts Anstellung als Teil eines Plans ein, um Bertie zu helfen. Jeeves ist Lord Rowcesters Butler für die Länge von Ring for Jeeves .

Während er für Bertie Wooster arbeitet, gibt er im Rahmen eines Plans gelegentlich vor, der Kammerdiener eines von Berties Freunden zu sein, obwohl er in Wirklichkeit immer noch Berties Kammerdiener ist. Er gibt sich als Kammerdiener von Bicky Bickersteth in „ Jeeves and the Hard-Boiled Egg “, Rocky Todd in „ The Aunt and the Sluggard “ und Gussie Fink-Nottle als Gussie als Bertie Wooster in The Mating Season aus . Jeeves fungiert in Ring for Jeeves als Buchmacher und verkleidet sich für die Rolle mit einem karierten Anzug und einem Walross-Schnurrbart. In dem Stück Come On, Jeeves , das größtenteils die gleiche Handlung wie Ring for Jeeves hat , wird erwähnt, dass Jeeves sein Aussehen als Buchmacher-Angestellter geändert hat, obwohl Jeeves in dem Stück auch einen mittelalterlichen Geist namens Lady Agatha verkörpert, der Make-up trägt und mittelalterliche Kleidung der Frauen, um die Verkleidung zu vervollständigen. Er gibt sich als Makler in „ Jeeves and the Greasy Bird “ und Berties Anwalt in „ Tanten sind keine Gentlemen“ aus . In einem Fall gibt er in einem Telefongespräch mit dem Dramatiker Percy Gorringe vor, Bertie Wooster zu sein. In Stiff Upper Lip, Jeeves , nimmt er einen Decknamen an und nennt sich Chief Inspector Witherspoon von Scotland Yard . Dieser Alias ​​wird auch in Tanten sind keine Herren erwähnt .

Jeeves ist Mitglied des Junior Ganymede Club , einem Londoner Club für Butler und Diener.

Die Geschichten

Jeeves wird zum ersten Mal von Bertie in „ Jeeves Takes Charge “ angeheuert , um einen Diener zu ersetzen, den Bertie entlassen hatte, weil er ihn gestohlen hatte. In dieser Kurzgeschichte feuert Bertie Jeeves kurz, nachdem Jeeves, der glaubt, dass Bertie mit seiner Verlobten Florence Craye nicht glücklich wäre , Schritte unternimmt, um Berties Verlobung mit ihr zu beenden. Bertie stellt Jeeves schnell wieder ein, nachdem er erkannt hat, dass Jeeves Recht hatte. Danach lebt Jeeves bei Bertie, normalerweise in ihrer Londoner Residenz in den Berkeley Mansions . Im Laufe der Kurzgeschichten und Romane hilft Jeeves Bertie, befreit ihn häufig aus ungewollten Verpflichtungen und hilft auch Berties Freunden und Verwandten bei verschiedenen Dilemmata. Jeeves hat oft ein anderes Motiv, wie zum Beispiel einen kürzlich von Bertie erworbenen Gegenstand zu entsorgen, den Jeeves nicht mag, zum Beispiel einen leuchtend scharlachroten Kummerbund . Manchmal erhält er eine finanzielle Belohnung von Bertie und anderen Leuten, denen er in frühen Geschichten hilft, obwohl dies in späteren Geschichten nicht vorkommt.

Bertie und Jeeves erleben in zahlreichen Kurzgeschichten und Romanen abwechslungsreiche Abenteuer. Abgesehen von Änderungen seines Beschäftigungsstatus gibt es einige Ereignisse, die für Jeeves besonders bemerkenswert sind. Jeeves verlobt sich zweimal in " Jeeves in the Springtime ", obwohl er danach nie mehr auf diese Verlobten Bezug nimmt, und es scheint, dass er sich nicht wieder verlobt. In der einzigen Geschichte, die Jeeves erzählt, „ Bertie Changes His Mind “, widersetzt er sich Berties Entscheidung, bei seinen Nichten zu leben. Jeeves und Bertie besuchen Deverill Hall , wo Jeeves Onkel Charlie als Butler in The Mating Season angestellt ist .

In dem Roman Ring for Jeeves , der nach dem Zweiten Weltkrieg spielt, arbeitet Jeeves vorübergehend als Butler von Lord Rowcester, während Bertie auf eine Schule geschickt wird, wo die müßigen Reichen lernen, für sich selbst zu sorgen. Dies ist die einzige Geschichte, in der Jeeves ohne Bertie Wooster auftaucht. Der Roman wurde aus dem Stück Come On, Jeeves adaptiert .

.

Jeeves erscheint zuletzt in Tanten sind nicht Gentlemen , in dem Jeeves und Bertie in das ländliche Dorf Maiden Eggesford fahren, obwohl Jeeves nach New York gehen will. Am Ende der Geschichte besuchen er und Bertie New York.

Persönliche Eigenschaften

Alter und Aussehen

wird Jeeves als "ein junger Hohepriester einer verfeinerten und würdevollen Religion" beschrieben.

Im Nachschlagewerk Wodehouse in Woostershire der Wodehouse-Stipendiaten Geoffrey Jaggard und Tony Ring wird anhand von Informationen aus dem Jeeves-Kanon spekuliert, dass Berties Alter zwischen etwa 24 und 29 Jahren liegt und dass Jeeves etwa zehn Jahre älter ist als Bertie. eine Altersspanne von 35 bis 40 angeben. Dies stimmt mit einem persönlichen Brief überein, der 1961 von PG Wodehouse an den Gelehrten Robert A. Hall Jr. geschrieben wurde , in dem Wodehouse erklärte, dass seine Charaktere nicht mit der realen Lebenszeit alterten, ungefähres Alter für Jeeves:

Keggs in A Damsel in Distress soll derselbe Mann sein, der in The Butler Did It auftaucht , aber läuft es gut? Es ist nicht so, wenn Sie vorbeigehen, als die Bücher geschrieben wurden. The Damsel wurde 1919 und der Butler 1957 veröffentlicht. Aber ich ignoriere immer die reale Lebenszeit. Immerhin wäre Jeeves, von dem er 1916 im Alter von vermutlich etwa fünfunddreißig Jahren zum ersten Mal gehört hatte, jetzt etwa fünfundachtzig, wenn man die wirklichen Jahre mitzählt.

Im Aussehen wird Jeeves als "groß und dunkel und beeindruckend" beschrieben. Als sie sich zum ersten Mal in "Jeeves Takes Charge" treffen, beschreibt Bertie Jeeves als "eine Art dunkle Art von respektvollem Johnnie" mit "einem ernsten, mitfühlenden Gesicht" und einer fast stummen Gangart, die Bertie einem "heilenden Zephyr" gleichsetzt. Bei mehreren Gelegenheiten sagt Bertie, dass Jeeves "fein gemeißelte Gesichtszüge" und einen großen Kopf hat, der Bertie auf Intelligenz hindeutet. Wie Bertie sagt, ist Jeeves "ein gottgleicher Mann mit einer Melone mit ernsten, fein gemeißelten Zügen und einem nach hinten abstehenden Kopf, der auf große Intelligenz hinweist". Bertie beschreibt auch, dass Jeeves Augen vor Intelligenz glänzen.

Persönlichkeit

Bertie beschreibt Jeeves häufig als einen "feudalen Geist". Jeeves hilft Bertie und seinen Freunden gerne und löst Berties persönliche Probleme, obwohl er nicht dazu verpflichtet ist. Jeeves unterbricht seinen Urlaub zweimal, um Bertie zu Hilfe zu kommen (in „ Die Liebe, die reinigt “ und Jeeves in the Offing ). Er rettet Bertie regelmäßig, meist aus einer ungewollten Ehe, aber auch vor anderen Bedrohungen, etwa wenn er Bertie vor einem feindlichen Schwan rettet oder Bertie aus dem Weg eines Taxis zieht. Jeeves ist offenbar beleidigt, als ihm ein Revolutionär sagt, dass Diener im „ Genosse Bingo “ überholt seien .

Jeeves manipuliert im Allgemeinen Situationen zum Besseren und wird in Ring for Jeeves als "ein freundlicher Mann" beschrieben . Er beeinflusst jedoch Berties Entscheidungen, um seinen eigenen Vorlieben zu entsprechen, beispielsweise als er Bertie veranlasst, seine Meinung über das Leben mit seinen Nichten in „ Bertie Changes His Mind “ zu ändern . Jeeves ist auch stur, wenn er sich einem neuen Artikel widersetzt, an dem Bertie Gefallen gefunden hat, wie einem Alpenhut oder lila Socken. Obwohl er trotz dieser radikalen Absichten oft bleibt, kann er nur so viel aushalten: Im schlimmsten Fall tritt er zurück, nachdem Bertie, der ihn privat als "inländischen Mussolini " bezeichnet, beschlossen hat, die Banjolele auf dem Land zu studieren. Normalerweise findet Jeeves einen Weg, Bertie bei einem Problem zu helfen, und Bertie stimmt zu, den Gegenstand zu verschenken, den Jeeves missbilligt. Selbst wenn Bertie und Jeeves eine Meinungsverschiedenheit haben, zeigt Jeeves immer noch Mitgefühl, genauso wie jede Emotion, wenn Bertie in ernsthaften Schwierigkeiten steckt.

Jeeves trägt oft "einen Ausdruck stiller Intelligenz in Kombination mit einem feudalen Wunsch, sich zu verpflichten" und behält konsequent ein ruhiges und höfliches Auftreten bei. Wenn er sich unwohl fühlt oder diskret ist, nimmt er ein ausdrucksloses Gesicht an, das Bertie als "ausgestopften Elch" oder "ausgestopften Frosch" beschreibt. Wenn er sehr überrascht ist, wird er seine Augenbraue einen kleinen Bruchteil eines Zolls heben, und wenn er amüsiert ist, zuckt sein Mundwinkel leicht. Seine Gelassenheit erstreckt sich auf seine Stimme, die sanft und respektvoll ist. Wenn er ein Gespräch beginnen möchte, hustet er manchmal leise, "wie ein sehr altes Schaf, das sich auf einem nebligen Berggipfel räuspert". Er kann auch husten, um Missbilligung zu signalisieren. Bertie sagt, dass er zum ersten Mal sah, wie die normalerweise unerschütterlichen Jeeves "sehr nahe ans Durcheinander geraten" kamen, als der Anblick von Bingo Little in einem falschen Bart Jeeves dazu veranlasste, die Kinnlade herunterzuklappen und sich in "Genosse Bingo" an einem Tisch festzuhalten. In Joy in the Morning behauptet Bertie, dass er Jeeves nur bei der ersten Begegnung mit seiner Freundin Boko Fittleworth, die Rollkragenpullover und Flanellhosen mit einem Aufnäher am Knie trägt, „wirklich rasseln“ gesehen habe; Jeeves "zuckte sichtlich zusammen und wankte davon", um seine Fassung in der Küche wiederzugewinnen, wo Bertie vermutet, dass Jeeves sich beim Kochen von Sherry zusammenriss.

Bertie sagt, dass Jeeves überzeugend und magnetisch ist. Er glaubt, dass Jeeves eine Kandidatin für das Parlament davon überzeugen könnte, gegen sich selbst zu stimmen. Jeeves hat eine poetische Seite, der viel Poesie rezitiert. Er ist sehr betroffen, als sich ein getrenntes Paar versöhnt, und erzählt Bertie, dass sein Herz höher schlägt, als er einen Regenbogen am Himmel sieht.

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Berties Bekannte Jeeves direkt um Hilfe bitten, ohne mit Bertie darüber zu sprechen, und Jeeves ist bereit, ihnen zu helfen, auch wenn Bertie in keiner Weise beteiligt ist. Bertie sagt einmal, Jeeves sei "weniger ein Kammerdiener als vielmehr ein Mayfair- Berater". Bertie hält es einmal für wahrscheinlich, dass sogar der angesehene Sir Roderick Glossop Jeeves konsultiert hat und sagt: „Jeeves ist wie Sherlock Holmes. Die Höchsten im Land kommen mit ihren Problemen zu ihm juwelenbesetzte Schnupftabakdosen."

Fähigkeiten

: "Wenn der Anruf kommt, kann er mit den Besten von ihnen streiten."

Jeeves verfügt über ein enzyklopädisches Wissen in Literatur und akademischen Fächern. Er zitiert häufig von Shakespeare und den romantischen Dichtern . Dank des Clubbuchs des Junior Ganymede Clubs gut informiert über Mitglieder des britischen Adels , scheint er auch eine beträchtliche Anzahl nützlicher Verbindungen zu verschiedenen Dienern zu haben. Jeeves nutzt sein Wissen und seine Verbindungen, um Probleme unauffällig zu lösen. Richard Usborne , ein führender Gelehrter des Lebens und Werks von Wodehouse, beschreibt Jeeves als "gottähnlichen Hauptantrieb" und "Meistergehirn, das den scheinbaren Zufall oder die Zufälle konstruiert hat". Um seine Pläne zu schmieden, studiert Jeeves oft "die Psychologie des Individuums" oder die Persönlichkeit einer oder mehrerer Personen, die an der Situation beteiligt sind. Seine geistigen Fähigkeiten werden laut Bertie Wooster dem Essen von Fisch zugeschrieben, der dem Phosphorgehalt im Fisch zuschreibt, dass er Jeeves Gehirnleistung steigert. Jeeves versucht nicht, diese Behauptung zu widerlegen, obwohl er zumindest einmal sagt, dass er nicht viel Fisch isst.

Eine der größten Fähigkeiten von Jeeves ist es, ein spezielles Getränk seiner eigenen Erfindung herzustellen, ein starkes Getränk, das die Sinne vorübergehend betäubt, aber sehr effektiv bei der Heilung von Kater ist. Das Getränk ist Jeeves' Version einer Prärieauster . Bertie stellt Jeeves zum ersten Mal ein, nachdem sein Kater durch eines von Jeeves' Spezialgetränken geheilt wurde. Das Getränk ist nicht nur ein Katerheilmittel, sondern kann auch jemandem, der es braucht, Energie geben und jemanden beruhigen, der aufgeregt ist. Jeeves' spezieller Muntermacher von dunkler Farbe besteht laut Jeeves aus Worcester-Sauce , einem rohen Ei und rotem Pfeffer, obwohl Bertie vermutet, dass das Getränk aus mehr besteht. Wodehouse erwähnt andere Zutaten in einem persönlichen Brief, den er spät in seinem Leben schrieb, obwohl diese Zutaten in den Geschichten nicht erwähnt werden. Darüber hinaus ist Jeeves in der Lage, Kurzschrift zu tippen und zu schreiben .

auszuschalten , beschreibt ein erstaunter Bertie Jeeves als "etwas, das von jeder Gang auf der Suche nach neuem Blut dankbar als Muskeltyp akzeptiert würde".

Hobbys

Jeeves liest oft intellektuelle, „verbessernde“ Bücher, darunter die Werke von Spinoza , Shakespeare und „ Dostojewski und die großen Russen“. Er genießt auch die Werke der Romanautorin Rosie M. Banks und liest regelmäßig The Times , die Bertie gelegentlich ausleiht, um das Kreuzworträtsel auszuprobieren. In „ Jeeves in the Springtime “ ging er in Camberwell tanzen, wo er von Berties Freund Bingo Little gesehen wurde. Bingo sagt, er habe gesehen, wie Jeeves "einen zerschmetterten, effizienten Schuh schwingt". Einmal in der Woche nimmt sich Jeeves den Nachmittag frei, um in seinem Club, dem Junior Ganymed, Bridge zu spielen .

möchte .

Beziehung zu Bertie Wooster

Die Prämisse der Jeeves-Geschichten ist, dass der brillante Kammerdiener das Leben seines reichen und weltfremden jungen Arbeitgebers fest im Griff hat. Jeeves wird Bertie Woosters Vormund und Allzweck-Problemlöser und entwickelt subtile Pläne, um Bertie und seinen Freunden bei verschiedenen Problemen zu helfen. Insbesondere befreit Jeeves Bertie Wooster von Verlobungen mit beeindruckenden Frauen, mit denen Bertie sich widerstrebend verlobt, da Bertie nicht bereit ist, die Gefühle einer Frau zu verletzen, indem er sie ablehnt. Während Jeeves Bertie von einer Verlobten abhalten will, von der er glaubt, dass sie Bertie nicht glücklich macht, will Jeeves auch seine Position behalten, die seiner Meinung nach von einer Frau bedroht würde. Jeeves hilft auch, wenn Bertie, der sich weigert, einen Kumpel im Stich zu lassen, in Schwierigkeiten gerät, wenn er versucht, einem Freund oder Verwandten zu helfen, den er liebt. Bertie ist sich des Ausmaßes von Jeeves' Machenschaften normalerweise nicht bewusst, bis am Ende der Geschichte alles aufgedeckt wird. Einmal erkennt und akzeptiert Bertie seine Rolle als Schachfigur in Jeeves' großartigem Plan, obwohl Jeeves Einwände hat und sagt, dass er ohne Berties Kooperation nichts hätte erreichen können.

, als Jeeves Berties Anstellung wegen ihrer Meinungsverschiedenheit über eine Banjolele aufgegeben hat, sucht Bertie Jeeves immer noch um Hilfe und Jeeves kommt ihm zu Hilfe. Bertie mag es nicht, wenn Jeeves in seinen Jahresurlaub fährt, und sagt: "Ohne diese rechte Hand an seiner Seite wird Bertram Wooster nur noch ein Schatten seines früheren Ichs". Jeeves schätzt das Lob, das Bertie ihm zuteil wird, und sagt: "Mr. Wooster hat meine bescheidenen Bemühungen in seinem Namen immer sehr zu schätzen gewusst".

Jeeves hat feste Vorstellungen davon, wie sich ein englischer Gentleman kleiden und verhalten soll, und sieht es als seine Pflicht an, dafür zu sorgen, dass sich sein Arbeitgeber angemessen präsentiert. Wenn es zwischen Jeeves und Bertie zu Spannungen kommt, dann ist es normalerweise ein neuer Gegenstand, von dem Bertie Wooster begeistert ist, der nicht auf Jeeves' Zustimmung stößt, wie leuchtend lila Socken, eine weiße Chaosjacke oder eine grelle Vase. Bertie hängt an diesen weniger konservativen Stücken und sieht Jeeves Opposition gegen sie als "versteckt und reaktionär" an, was ihn als "Feind des Fortschritts" bezeichnet. Diese Art von Meinungsverschiedenheit führt zu einer Phase der Kühle zwischen ihnen. Der Konflikt wird am Ende der Geschichte gelöst, typischerweise nachdem Jeeves Bertie bei seinem neuesten Problem geholfen hat. Bertie, dankbar, willigt ein, es nach Jeeves' Art zu machen. Er erhebt keine Einwände, wenn er erfährt, dass Jeeves, der davon ausgeht, dass Bertie bereit ist, den Gegenstand abzugeben, ihn bereits entsorgt hat.

Bertie hält Jeeves für ein Wunder und fragt sich, warum Jeeves damit zufrieden ist, für ihn zu arbeiten. Jeeves wurde von einem anderen Gentleman das Doppelte des Gehalts angeboten, das Bertie ihm zahlt, aber er bleibt immer noch bei Bertie. Jeeves betrachtet Bertie als freundlich, aber geistig vernachlässigbar, obwohl sich seine Meinung über Berties Intelligenz im Laufe der Zeit zu verbessern scheint. In einer frühen Geschichte sagt er, Bertie sei „ein äußerst angenehmer und liebenswürdiger junger Gentleman, aber nicht intelligent. Auf keinen Fall intelligent. Dies zu hören spornt Bertie an, Probleme selbst zu lösen, scheitert jedoch letztendlich und braucht Jeeves Hilfe. Nichtsdestotrotz hat sich Jeeves' Ansicht von Berties Intelligenz offenbar durch den ersten Roman gemildert, als Jeeves sagt, dass Bertie "vielleicht geistig etwas vernachlässigbar ist, aber er hat ein Herz aus Gold". An einem Punkt im neunten Roman lobt Jeeves tatsächlich Berties schnelles Denken und sagt, dass Berties Taktik, sich vor einem Antagonisten hinter einem Sofa zu verstecken, "eine Ressource und Schnelligkeit des Denkens zeigte, die schwer zu überschätzen wäre".

Beeinflussen

Jeeves Name wird als Synonym für einen persönlichen Diener verwendet. Ein „ Jeeves “ ist ein Oberbegriff für einen Modelldiener oder Butler gemäß dem Oxford English Dictionary und dem Merriam-Webster Dictionary . Es kann laut dem Encarta World English Dictionary einen "einfallsreichen Helfer" bedeuten . In einer Comedy-Routine in einer Seinfeld- Episode von 1993 sagte Jerry Seinfeld : „Haben Sie jemals bemerkt, dass viele Butler Jeeves heißen? Ich denke, wenn Sie ein Baby Jeeves nennen, haben Sie seine Zukunft ziemlich genau geplant wird ein Auftragskiller."

Von 1996 bis 2006 war Ask.com , eine Frage-und-Antwort-Suchmaschine, bekannt als Ask Jeeves und zeigte auf seiner Startseite eine Karikatur eines Butlers. Der Name Jeeves wurde auch von anderen Unternehmen und Dienstleistungen verwendet, wie etwa dem britischen Reinigungsunternehmen Jeeves of Belgravia und dem neuseeländischen Unternehmen Jeeves Tours.

Der fiktive Amateurdetektiv Lord Peter Wimsey und sein Kammerdiener Mervyn Bunter , der 1923 von Dorothy L. Sayers geschaffen wurde, wurden teilweise von Bertie Wooster und Jeeves inspiriert.

Jeeves-Serie

Liste der Geschichten

Der Jeeves-Kanon ist eine Reihe komödiantischer Geschichten, die Bertie Wooster und seinem Kammerdiener Jeeves folgen und aus 35 Kurzgeschichten und 11 Romanen bestehen. Mit kleinen Ausnahmen wurden die Kurzgeschichten zuerst geschrieben und veröffentlicht (zwischen 1915 und 1930); die Romane später (zwischen 1934 und 1974). Während die Serie von Geschichten mit dem Charakter von Jeeves oft als "Jeeves" -Geschichten bezeichnet wird, wird die Serie auch unter anderen Namen wie "Jeeves und Wooster" oder "Jeeves und Bertie" genannt.

).

, versetzen diese in ihre ursprüngliche Form von 11 verschiedenen Geschichten zurück.

Die Sammlung The World of Jeeves (erstmals 1967 veröffentlicht, 1988 neu aufgelegt) enthält alle Jeeves-Kurzgeschichten (mit Ausnahme von "Extricating Young Gussie"), die mehr oder weniger in narrativer chronologischer Reihenfolge präsentiert werden, jedoch mit einigen Abweichungen von den Originalen .

Eine effiziente Methode, den gesamten Jeeves-Kanon zu lesen, besteht darin, The World of Jeeves zu lesen , gefolgt von den elf Romanen in der Reihenfolge ihrer Veröffentlichung. Die Romane erwähnen im Allgemeinen Charaktere und Ereignisse, die in früheren Geschichten passiert sind. Eine andere Möglichkeit, den Jeeves-Kanon zu lesen, besteht darin, die Kurzgeschichtensammlungen The Inimitable Jeeves , Carry On, Jeeves und Very Good, Jeeves zu lesen , gefolgt von den Romanen. Während Carry On, Jeeves einige frühere Geschichten enthält, enthält es auch Geschichten, die nach Ereignissen in The Inimitable Jeeves auftreten .

Einstellung und Zeitachse

Die Kurzgeschichten spielen hauptsächlich in London, wo Bertie Wooster eine Wohnung hat und Mitglied des lauten Drones Club ist , oder in New York City , obwohl einige Kurzgeschichten um verschiedene Herrenhäuser in der englischen Landschaft spielen. Die Romane spielen alle in oder in der Nähe eines englischen Landhauses, am häufigsten Brinkley Court , Worcestershire (in vier Romanen) und Totleigh Towers , Gloucestershire (in zwei Romanen).

Die Jeeves-Geschichten werden so beschrieben, dass sie sich innerhalb weniger Jahre abspielen. Bertie beispielsweise stellt in Jeeves and the Feudal Spirit (1954) fest, dass seine Tante Dahlia seit etwa drei Jahren ihre Zeitung Milady's Boudoir leitet , die erstmals in " Clustering Round Young Bingo " (1925) vorgestellt wurde. Es gibt jedoch Inkonsistenzen zwischen den Geschichten, die es schwierig machen, eine Zeitleiste zu erstellen. Zum Beispiel heißt es in Jeeves in the Offing, dass Tante Dahlia ihre Zeitung vier Jahre lang leitete und nicht drei, wie in Jeeves and the Feudal Spirit gezeigt wird . Nichtsdestotrotz haben einige Wissenschaftler versucht, einen groben Zeitplan zu erstellen. JHC Morris schlug vor, dass der Jeeves-Kanon ungefähr fünf Jahre umfasste, wobei er feststellte, dass vier Weihnachten berücksichtigt werden und ein weiteres während Berties Zeit in Amerika in den frühen Geschichten vergangen sein muss, was insgesamt fünf ergibt. Kristin Thompson schlug auch vor, dass während der Geschichten ungefähr fünf Jahre vergingen, obwohl sich Thompson stattdessen auf explizite Hinweise auf die Zeit verließ, die zwischen den Ereignissen in der Serie verstrichen ist.

Die Geschichten folgen einer schwebenden Zeitleiste , wobei jede Geschichte zu dem Zeitpunkt spielt, zu dem sie geschrieben wurde, während sich die Charaktere nicht ändern und vergangene Ereignisse als kürzlich ereignet bezeichnet werden. Daraus resultieren die Geschichten nach „zweierlei Zeit“, da die Charaktere kaum altern, aber vor dem Hintergrund einer sich verändernden Welt gesehen werden. Diese schwebende Zeitleiste ermöglicht komödiantische Verweise auf Filme, Lieder und Politiker, die den Lesern wohlbekannt gewesen wären, als die Geschichten geschrieben wurden. Als Bertie zum Beispiel in Jeeves and the Feudal Spirit (1954) überrascht ist, zu hören, dass seine Tante Dahlia ihre Wochenzeitung verkaufen möchte, bemerkt er: "Es war, als hätte er gehört, dass Rodgers beschlossen hatte, Hammerstein zu verkaufen." (Dies ist ein Hinweis auf Rodgers und Hammerstein , die in den 1940er und 1950er Jahren beliebte Broadway-Musicals schufen.) Bestimmte Elemente der Edwardian-Ära , wie aristokratische Landhäuser und traditionelle Gentlemen's Clubs wie der Drones Club, sind jedoch weiterhin in der gesamten Serie vorherrschend , obwohl es in der realen Welt immer seltener wird. Mehrere Autoren haben die Jeeves-Serie als in der Zwischenkriegszeit (1918-1939) angesiedelt beschrieben.

Das Setting ist im Allgemeinen eine idealisierte Version der Welt, in der internationale Konflikte heruntergespielt oder ignoriert werden. Krankheiten und Verletzungen verursachen einen vernachlässigbaren Schaden, ähnlich wie bei heruntergespielten Verletzungen in der Bühnenkomödie.

Comic-Stil

wiedergegeben.

Wodehouse verwendet eine Reihe von "Verzögerungsvorrichtungen", die Kristin Thompson nennt, um die kompetenten Jeeves davon abzuhalten, Probleme zu schnell zu lösen. Zum Beispiel kann Bertie anfangs manchmal keine Hilfe von Jeeves bekommen, weil Jeeves im Urlaub ist. In mehreren Geschichten verzögert Jeeves die Lösung von Berties Problem, weil er ein Objekt ablehnt, das Bertie erworben hat. Jeeves erweist sich als "durchaus pragmatische, gelegentlich machiavellistische Figur", die bereit ist, die Lösung von Problemen so lange hinauszuzögern, bis es für ihn von Vorteil ist. In einigen Geschichten besteht Bertie darauf, Probleme selbst zu lösen. Jeeves, der im Hintergrund plant, kann das Ausmaß von Berties Fehlern im Voraus abschätzen und am Ende in seinen eigenen Plan einfließen lassen.

Wodehouse lässt Jeeves durchweg eine sehr formelle Sprechweise verwenden, während Berties Rede formelle und informelle Sprache vermischt. Diese verschiedenen Stile werden häufig verwendet, um den Geschichten Humor zu verleihen, beispielsweise wenn Bertie Jeeves' gelehrte Rede für einen seiner Freunde übersetzen muss, der mit Jeeves nicht vertraut ist. Ein Beispiel dafür findet sich in „ The Artistic Career of Corky “, als Jeeves einen Plan schmiedet, um Berties Freund Corky zu helfen. Jeeves sagt, sein Plan könne "nicht scheitern", habe aber den Nachteil, dass er "einen gewissen finanziellen Aufwand erfordert". Bertie erklärt Corky, dass Jeeves meint: "Er hat eine Idee, aber es wird ein bisschen kosten".

Jeeves erzählt Bertie am Ende der Geschichten oft von seinen Machenschaften, verrät Bertie aber nicht immer alles. Dies kann in der einzigen von Jeeves erzählten Geschichte " Bertie Changes His Mind " gesehen werden, in der Jeeves Ereignisse manipuliert, ohne Bertie davon zu erzählen. Der Leser kann aus subtilen Hinweisen in Berties Erzählung auf einige von Jeeves' Aktivitäten außerhalb der Bühne schließen. In „ Jeeves and the Kid Clementina “ zum Beispiel landet Bertie bei einem Hausfriedensbruch im Rahmen einer Aufgabe, die von dem schelmischen Bobbie Wickham skizziert wurde, in einem Baum und wird von einem Polizisten konfrontiert. Die einzige Information, die dem Leser darüber gegeben wird, wie der Polizist dorthin gelangt ist, ist, wenn er sagt: "Wir hatten einen Telefonanruf auf der Wache, der besagte, dass sich jemand in Miss Mapletons Garten befindet." Nachdem er die Geschichte gelesen hat, kann der Leser zurückblicken und daraus schließen, dass Jeeves selbst die Polizei gerufen oder jemand anderen beauftragt hat, dies zu tun, da er weiß, dass der Vorfall Bertie letztendlich für Miss Mapleton heroisch erscheinen lässt und Bertie die Gefahren von Bobbies Intrigen erkennen lässt.

Anpassungen

Fernsehen

  • The World of Wooster (30. Mai 1965 bis 17. November 1967, 20 Folgen à 30 Minuten) war eine halbstündige Comedy-Serie für BBC1 , mit Dennis Price als Jeeves und Ian Carmichael als Bertie Wooster.
  • In den 1970er und 1980er Jahren wurden Jeeves und Bertie Wooster von verschiedenen Schauspielern in zwölf Werbespots für Croft Original Sherry dargestellt. Eine Werbung aus dem Jahr 1973 zeigte Jeremy Irons als Bertie Wooster.
  • In der BBC Two- Dokumentation Thanks You, PG Wodehouse aus dem Jahr 1981 wurde Jeeves von Michael Aldridge und Bertie Wooster von Jonathan Cecil dargestellt .
  • Jeeves and Wooster (22. April 1990 bis 20. Juni 1993, 23 Folgen à 50 Minuten), eine erfolgreiche ITV- Serie mit dem Doppelact Fry und Laurie (mit Stephen Fry als Jeeves und Hugh Laurie als Bertie Wooster). Die Drehbücher für diese Serie von Clive Exton wurden für ihre Treue zu Wodehouses ursprünglicher Vision gelobt, obwohl es einige Abweichungen von den Geschichten gibt, einschließlich der Nutzung von Hugh Lauries Fähigkeit, Boogie-Woogie- Piano zusingen und zu spielen, um Bertie solche Lieder in Begleitung von Jeeves aufführen zu lassen .

Film

  • 1919 wurden in den USA zwei stumme Kurzkomödien "Making Good with Mother" und "Cutting Out Venus" veröffentlicht. Diese Kurzfilme wurden von den Reggie Pepper- Geschichten inspiriert und von Lawrence C. Windom inszeniert . Reggie Pepper, ein Prototyp für Bertie Wooster, erhielt einen Diener namens "Jeeves", der ein reformierter Einbrecher war. Die Shorts zeigten Lawrence Grossmith als Reggie Pepper und Charles Coleman als Jeeves.
  • Danke, Jeeves! (1936) war der erste Film mit Jeeves und Bertie, mit Arthur Treacher als Jeeves und David Niven als Bertie Wooster. In dem Film treffen sie ein Mädchen und helfen ihrem Bruder, zwei Spione aufzuhalten, die versuchen, seine geheimen Pläne zu verwirklichen. Der Film hat fast nichts mit dem gleichnamigen Buch zu tun. Schritt lebhaft, Jeeves! (1937) zeigte auch Arthur Treacher als Jeeves. Bertie Wooster taucht nicht auf, Jeeves wird als naiver Dummkopf dargestellt und der Film hat mit keiner Wodehouse-Geschichte zu tun. Wodehouse war von den beiden Treacher-Filmen enttäuscht.
  • By Jeeves (2001) war eine aufgezeichnete Aufführung des Musicals, die als Video mit dem britischen Schauspieler Martin Jarvis als Jeeves und dem amerikanischen Schauspieler John Scherer als Bertie Wooster veröffentlicht wurde.

Radio

  • "Leave It To Jeeves" (1940) war eine Episode der amerikanischen CBS- Radioserie Forecast . Es basierte nicht auf der Wodehouse-Kurzgeschichte mit dem ursprünglichen Titel „ Lass es Jeeves “. Alan Mowbray spielte Jeeves und Edward Everett Horton spielte Bertie Wooster. Der Drehbuchautor war Stuart Palmer .
  • In der 1955 BBC - Licht - Programm Dramatisierung des Romans Ring für Jeeves , Deryck Guyler porträtiert Jeeves und Ian Carmichael porträtiert Bill, Lord Rowcester . In der folgenden 1956er Dramatisierung von Right Ho, Jeeves , porträtierte Deryck Guyler erneut Jeeves, und Naunton Wayne porträtierte Bertie Wooster.
  • Jeeves war eine 1958 von Caedmon herausgegebene Schallplatte mit Terry-Thomas als Bertie Wooster und Roger Livesey als Jeeves. Seite eins war die Geschichte "Indian Summer of an Onkel"; Seite zwei war "Jeeves Takes Charge". Das Album wurde 1989 auf Harper Audio wiederveröffentlicht .
  • Was für ein Ho! Jeeves (1973 bis 1981) war eine beliebte BBC Radio 4- Serie, die verschiedene Jeeves-Geschichten mit Michael Hordern als Jeeves und Richard Briers als Bertie Woosteradaptierte.
  • 1988 porträtierte David Suchet Jeeves und Simon Cadell spielte Bertie Wooster in der Radioadaption des BBC Saturday Night Theatre des Romans Right Ho, Jeeves .
  • 1997 LA Theatre Works dramatisierte Den Code des Woosters , mit Martin Jarvis als Jeeves (und Roderick Spode ) und Mark Richard als Bertie Wooster. 1998 dramatisierte dieselbe Organisation Danke, Jeeves , mit Paxton Whitehead als Jeeves und Simon Templeman als Bertie Wooster. Beide Dramatisierungen wurden von Richard, der die Romane zuvor als Theaterstücke adaptiert hatte, adaptiert und vor einem Live-Publikum aufgenommen.
  • Im Jahr 2006 dramatisierte BBC Radio 4 The Code of the Woosters für seine Serie Classic Serial mit Andrew Sachs als Jeeves und Marcus Brigstocke als Bertie Wooster.
  • Jeeves Live! (2007-2020) ist eine intermittierende Reihe dramatischer Lesungen von Jeeves-Kurzgeschichten, die von Martin Jarvis vor einem Live-Publikum aufgeführt und auf BBC Radio 4 ausgestrahlt wird. Die Serie umfasst die folgenden acht Geschichten: "Fixing It for Freddie", " Bertie ändert seine Meinung", "Jeeves and the Song of Songs", "Jeeves Takes Charge", "The Aunt and the Sluggard", "Jeeves and the Yule-Tide Spirit", "Indian Summer of an Onkel" und "The Großes Predigthandicap". Zwei weitere Geschichten wurden unter dem Titel Jeeves in Manhattan ausgestrahlt , "Jeeves and the Unbidden Guest" und "The Artistic Career of Corky". Sechs dieser Lesungen wurden live beim Cheltenham Literature Festival aufgezeichnet .
  • Im Jahr 2014 porträtierte Martin Jarvis Jeeves und Jamie Bamber spielte Bill, Lord Rowcester, in einem Hörspiel, das Ring for Jeeves für die Classic Serial- Serie von BBC Radio 4 adaptierte.
  • Im Jahr 2018 wurde Stiff Upper Lip, Jeeves als Hörspiel für BBC Radio 4 adaptiert. Martin Jarvis spielte Jeeves und James Callis spielte Bertie Wooster.

Theater

  • Come On, Jeeves (eröffnet 1954, ab 2017 immer noch von Zeit zu Zeit unter seinem Namen oder als Ring for Jeeves präsentiert ) war ein 1952 erschienenes Theaterstück von Guy Bolton und Wodehouse (adaptiert in den 1953er Roman Ring for Jeeves ), das 1954 in Worthing eröffnet wurde , England (Besetzung unbekannt), erschienen 1956.
  • Der Jeeves-Roman The Mating Season wurde als Theaterstück von Marjorie Duhan Adler unter dem Titel Too Much Springtime dramatisiert . Das Stück wurde 1955 von der Dramatic Publishing Company in Chicago veröffentlicht.
  • Mark Richard dramatisierte mehrere Jeeves-Romane für die Bühne: Right Ho, Jeeves (Uraufführung 1993), The Code of the Woosters (1994), Jeeves and the Feudal Spirit (1995), Thank You, Jeeves (1996) und Jeeves in the Morning (1997). Richard porträtierte Bertie Wooster in diesen Produktionen, mit Page Hearn als Jeeves. Sie wiederholten ihre Rollen für Hearns Dramatisierung eines Jeeves-Romans, Jeeves and the Mating Season (2001). Diese Produktionen wurden von der City Lit Theatre Company in Chicago präsentiert. Richard adaptierte die Drehbücher von The Code of the Woosters und Thank You, Jeeves für Radioproduktionen von LA Theatre Works .
  • Die Dramatikerin Margaret Raether hat fünf Stücke aus den Jeeves-Geschichten adaptiert, die an mehreren Theatern in den Vereinigten Staaten aufgeführt wurden. Die Stücke sind: Jeeves Intervenes (Uraufführung 2006), Jeeves in Bloom (2009), Jeeves Takes a Bow (2012), Jeeves at Sea (2015) und Jeeves Saves the Day (2020). Jeeves Intervenes basiert lose auf „ Jeeves and the Hard-Boiled Egg “ und Jeeves in Bloom auf Right Ho, Jeeves . Die Handlung von Jeeves Takes a Bow beinhaltet einen Freund von Bertie, der sich für Auftritte auf der Bühne interessiert (ein Handlungspunkt, der in „ Extricating Young Gussie “ und „ Jeeves and the Chump Cyril “ verwendet wird), und in Jeeves at Sea , einem anderen Freund von Berties gibt vor, sein eigener Zwillingsbruder zu sein (unter Umständen ähnlich denen in Wodehouses Reggie Pepper- Geschichte „ Rallying Round Old George “).
  • Jeeves und Wooster in Perfect Nonsense , ein Theaterstück, das auf dem Roman Der Code der Woosters basiert, wurde 2013 mit Matthew Macfadyen als Jeeves und Stephen Mangan als Bertie Wooster uraufgeführt.

Musicals

  • Jeeves (22. April 1975 bis 24. Mai 1975, 38 Aufführungen), ein erfolgloses Musical, das lose auf Wodehouse basiert, wurde in London eröffnet (mit Michael Aldridge als Jeeves und David Hemmings als Bertie Wooster). Musik von Andrew Lloyd Webber, Text und Buch von Alan Ayckbourn, basierend auf dem Roman The Code of The Woosters .
  • Durch Jeeves (1. Mai 1996 bis 12. Februar 1997; 28. Oktober 2001 bis zum 30. Dezember 2001 73 Vorstellungen), ein erfolgreicher komplette Neufassung der früheren Version, eröffnet in London (mit Malcolm Sinclair als Jeeves und Steven Pacey als Wooster), und wurde im November 1996 in den USA uraufgeführt (mit Richard Kline als Jeeves und John Scherer als Wooster). Es wurde 2001 erneut am Broadway produziert (mit Martin Jarvis als Jeeves und Scherer als Wooster), wobei eine aufgezeichnete Performance als Videofilm veröffentlicht und im Fernsehen ausgestrahlt wurde.

Comics

Literatur

  • Die Kurzgeschichte "Clubs are Trumps" wurde von Hugh Kingsmill als Fortsetzung der Jeeves-Geschichte "The Purity of the Turf" geschrieben. Es wurde 1931 in einer Ausgabe von The English Review veröffentlicht und in The Best of Hugh Kingsmill , 1970 von Victor Gollancz, London , nachgedruckt .
  • In der Punch- Ausgabe vom 20. Mai 1953 schrieb der Schriftsteller Julian Maclaren-Ross eine Parodie der Jeeves-Geschichten mit dem Titel "Guter Gott, Jeeves". In der Geschichte verliert Bertie seinen Reichtum und braucht einen Job; Jeeves, der gerade in den Adelsstand erhoben wurde , stellt Bertie als seinen Kammerdiener ein. Wodehouse schrieb an Maclaren-Ross und sagte, wie sehr er es mochte. Es wurde in Maclaren-Ross' Buch The Funny Bone aufgenommen , das 1956 von Elek, London, veröffentlicht wurde.
  • In den 1970er und 1980er Jahren wurden Jeeves und Bertie Wooster in einer Reihe von ganzseitigen Printanzeigen in Zeitschriften für Croft Original Sherry vorgestellt. Die Anzeigen enthielten jeweils komödiantische Prosa, die den Schreibstil von Wodehouse imitierten, und eine Farbillustration, die den Zeitschriftenillustrationen ähnelte, die ursprünglich mit vielen von Wodehouses Geschichten erschienen waren.
  • Jeeves: A Gentleman's Personal Gentleman (1981), eine fiktive Biographie von Jeeves von Northcote Parkinson , versucht, Hintergrundinformationen über ihn bereitzustellen.
  • "Scream for Jeeves" (1990) wurde unter dem Pseudonym HPC Wodecraft geschrieben und in Crypt of Cthulhu #72 veröffentlicht. Es soll Jeeves und Bertie Wooster in die Handlung von Lovecrafts „ The Rats in the Walls “ versetzen .
  • Wachen Sie auf, Herr! (2005) von Jonathan Ames ist eine Hommage an die Romane Bertie und Jeeves.
  • Jeeves and the Wedding Bells (2013), ein vom Wodehouse Estate autorisierter Pastiche- Roman, wurde vom britischen Schriftsteller Sebastian Faulks geschrieben , der als erster Autor vom Wodehouse Estate autorisiert wurde, eine neue Fiktion mit den Charakteren Jeeves und Wooster zu produzieren.
  • Die Kurzgeschichte "Greeves and the Evening Star" von Matt Hughes , die 2015 in der Anthologie Old Venus veröffentlicht wurde , ist eine Science-Fiction-Parodie von Jeeves und Wooster, die auf dem Planeten Venus spielt. Die auf Jeeves und Bertie Wooster basierenden Charaktere werden in Greeves und Bartie Gloster umbenannt.
  • Jeeves and the King of Clubs (2018), ein vom Wodehouse-Nachlass autorisierter Pastiche-Roman, wurde von Ben Schott geschrieben . Eine Fortsetzung von Schott mit dem Titel Jeeves and the Leap of Faith wurde 2020 veröffentlicht.

Siehe auch

Verweise

Anmerkungen

Literaturverzeichnis